Chrysanthemum ПеперудаFrom Gardening Wiki От градински WikiChrysanthemum - The Garden Mum Пеперуда - градината Мама
The chrysanthemum has been very properly designated the queen of autumn flowers. В Пеперуда е много правилно, определен от есента на царицата на цветята. Thanks to the untiring and assiduous efforts of the great growers and hybridisers it has been brought to a pitch of perfection undreamt of a generation ago. Благодарение на untiring и assiduous усилията на много производители и hybridisers е бил доведен до край Стъпка на съвършенството undreamt на едно поколение назад. The word Chrysanthemum has been derived from the Greek chrysos, gold, and anthemon, flower. Думата Пеперуда е получен от гръцки chrysos, злато, и anthemon, цвете. It is very interesting to see just how many plants are really Chrysanthemums. Това е много интересно да видите точно колко растения са наистина Chrysanthemums. The wild Ox-Eye Daisy, the Shasta Daisy, the Pyrethrum (from which insect powder is made), the Feverfew of our grandmother's garden, the Marguerite or Paris Daisy of the florist, as well as the monster decorative blooms of the expert culturist indoors, are all Chrysanthemums. Дивите Ox очи "Дейзи", на Шаста "Дейзи", на Pyrethrum (от насекоми, прах, което е направено), на Feverfew на бабата на градината, на Маргьорит или Париж Дейзи на цветар, както и декоративни Елизабет чудовище на експертната culturist на закрито , Са всички Chrysanthemums. Some of the Chrysanthemums, or 'Mums, as the gardener affectionately calls them, are annuals. Някои от Chrysanthemums, или "майката, тъй като градинар affectionately призовава тях, са annuals. In the case of most of the annual species the blooms resemble huge Daisies. В случай на по-голямата част от годишния вид на Елизабет наподобяват огромни РЕКАТА. They are white or some shade of yellow, and often, as hi the case of Chrysanthemum carinatum, they have a maroon or red ring of color at the center. Те са бели или някакъв оттенък на жълто, а често, както е случая с Пеперуда carinatum, те имат maroon пръстен или червени на цвят в центъра. The annual types can all be sown in April, in the open ground, where they should be thinned to eight inches, or, if large plants are wanted, pinch them back when .several leaves tall, and place twelve inches apart. Годишният всички видове могат да бъдат засети през април, на открито място, където те трябва да бъдат Оределите до осем инча, или, ако големите заводи са искали, щипка обратно, когато ги. Височина няколко листа, както и мястото, дванайсетинч настрана. A rich, sandy loam suits them best and they surely love the sun. Богат, пясъчен ги зададете на страницата за тях най-добре подхожда и те със сигурност обичат слънцето. They bloom profusely throughout the Summer and early Fall. Те цъфтеж profusely през лятото и ранната есен. The species known as Golden Feather (Chrysanthemum prsealtum var. aureum) should be sown indoors in Marclvand though really a perennial, it is treated as an annual. Видовете, известно като Златен Перо (Пеперуда prsealtum var. Aureum) трябва да бъдат засети на закрито в Marclvand макар че наистина многогодишно, то се третира като годишно. It is used as a yellow border plant. Той се използва като жълт границата растения. An excellent characteristic of some perennial Chrysanthemums is that they reproduce themselves so nicely by the production of suckers or underground stems. Една отлична характеристика на някои трайни Chrysanthemums е, че те да възпроизвежда себе си, така добре от производството на крепления или подземни стъбла. One of the species which multiplies itself in this manner is the Feverfew (Chrysanthemum Parthenium). Един от видовете, които multiplies сама по този начин е най Feverfew (Пеперуда Parthenium). It is a very old plant, but it certainly bears an interesting little tufted white and yellow flower in clusters which, coming in June, is well worthy of a place in the garden. Той е много стар завод, но той със сигурност носи едно интересно малко tufted бели и жълти цветя в клъстери, които идват през юни, е достоен за място в градината. It self-sows its seed, but rarely becomes a nuisance. Той самостоятелно свине майки неговите семена, но рядко се превръща в неудобство. Two white, Daisy-like species are well worthy of a place in your garden. Два бели, Дейзи-подобен вид са достойни за място във вашата градина. The first is the Shasta Daisy (Chrysanthemum maximum), a gigantic white field Daisy of very vigorous growth and producing flowers from June throughout the Summer. Първият е Шаста "Дейзи" (Пеперуда максимум), и gigantic бяло поле Дейзи на много енергични растеж и производство на цветя от юни през лятото. They have very good keeping qualities and are effective in the border or as a cut flower. Те имат много добри качества и поддържане на ефективността на граничния или като рязани цветя. Another species, a shrubby Daisy (Chrysanthemum nipponicum), blooms in the Fall and produces its flowers on the stems from the old shoots of the previous year. Друг вид, едно shrubby "Дейзи" (Пеперуда nipponicum), Елизабет падането му цветя и произвежда по произлиза от старите снима на предходната година. Hardy Chrysanthemums Харди ChrysanthemumsThe class known as the hardy Chrysanthemums and which resemble the indoor varieties, are of two types, the button-like or pompons, and the Aster-like or large-flowering varieties. В клас, известен като Харди Chrysanthemums и които наподобяват на закрито сортове, са два вида, като на бутона или pompons, както и Aster-подобни или големи цъфтящи сортове. Most of the varieties are hardy if protected in the Winter by dry leaves. По-голямата част от сортовете са защитени Харди, ако през зимата със сухи листа. They enjoy constant cultivation and a rich soil which has been deeply prepared. Те се ползват постоянно отглеждане и богата почва, която е дълбоко подготвени. They are best planted in the Spring and advice is frequently given that all old plants should be divided up and reset each year, for they exhaust the soil. Те са най-добрите, засадени през пролетта и съвети, често е дадено, че всички стари растения трябва да бъде разделена и проучване на всяка година, за тях изгорели почвата. Good seed is now available of this type and they may be grown successfully by this method. Добрите семена в момента е достъпна от този тип и те могат да се отглеждат успешно с този метод. So multifarious are the varieties now at the disposal of the amateur gardener that it is possible to have it in bloom in the outdoor garden from August to November, and thence by the aid of glass to maintain the late flowering kinds in the height of their gorgeous beauty until February. Така че, multifarious са сортовете, сега е на разположение на любителите градинар, че е възможно да са в цвят на открито в градината от август до ноември, и след това с помощта на чаша за поддържане на вида в края на цъфтежа на височината на техния великолепен красотата до февруари. Main Types of Chrysanthemums Основни видове ChrysanthemumsI have suggested that the chrysanthemum takes many forms, and it may be desirable for the guidance of the beginner to set out concisely the distinguishing features of the various types. Имам предложения, че Пеперуда отнема много форми, както и би било желателно за ориентиране на начинаещи да изложи concisely отличителните характеристики на различните видове. The Japanese Chrysanthemums Японската ChrysanthemumsThis variety predominates in the show and exhibition classes. Този сорт преобладава в изложбата показват и класове. The flowers are of great size, many are quaint and curious in shape, and they are notable for their rich colouring. Цветя са на голяма площ, quaint и са много любопитни по форма, и те се отличава със своите богати оцветяване. The petals are broad and flat, but they turn and twist in all directions so much so, indeed, that it is difficult at tunes to distinguish them from the true incurved variety. В листа са широки и плоски, но те превърне в Африка и във всички посоки толкова много, така, наистина, че е трудно и мелодии за да ги различи от истинската incurved сорт. The Incurved Chrysanthemums В Incurved ChrysanthemumsThe flowers are more formal in their outline and build than the Japanese. Цветя са повече в тяхната професионална схема, и ще се гради от японски. The petals turn inwards and form a cone-shaped flower. В листа завой входящи и образуват конус, изработен като цвете. THE REFLEXED. THE REFLEXED. In contradistinction to those of the incurved class, the petals turn outwards from the centre. В contradistinction с тези на incurved клас, листа от своя страна навън от центъра. This variety is not now so popular as it once was, but it still produces many splendid flowers. Този сорт не е вече толкова популярен, тъй като веднъж е бил, но той все още се произвежда много прекрасен цветя. Anemone-Flowered Chrysanthemums Анемона цветчета ChrysanthemumsThese chrysanthemums have a cushion-like disc of quilled petals in the centre, and a fringe of long tasselled florets. Тези chrysanthemums имат намалят негативните като на диска на quilled листа в центъра, както и малки дълги tasselled florets. They form a very pretty section for decorative purposes. Те формират един много хубав раздел за декоративни цели. Pompon Chrysanthemums Pompon ChrysanthemumsHere the flowers are small and globular in shape. Тук цветя са малки и globular във форма. There are both single and double varieties, and they are among the earliest chrysanthemums to bloom. Налице са и двете единични и двойни сортове, и те са сред най-ранния chrysanthemums на цъфтеж. The pompons make a dainty section which should be represented in every amateur's collection. В pompons направи dainty раздел, който трябва да бъде представена във всеки любител на събирането. The Single Chrysanthemums Единният ChrysanthemumsGenerally early flowering, and suitable for placing in the border. По принцип началото на цъфтежа, както и подходящи за поставяне на граница. They possess one or two circles of broad petals and cany a hard button or eye in the centre. Те притежават една или две широки кръгове на листа и cany твърд бутона или на очите в центъра. Chrysanthemum Culture Пеперуда КултураThe whole art of successful chrysanthemum culture consists in affording the plants a long season of growth. Цялото изкуство на успешни Пеперуда култура се състои в предоставящ растения дълъг период на растеж. For eleven of the twelve months of the year the Autumn Queen demands the assiduous attention of the cultivator. За единадесет от дванадесетте месеца на годината в Есен Queen изисква assiduous вниманието на cultivator. No sooner do one season's flowers go out of bloom than he begins to busy himself in making preparations for the propagation of the plants which a year hence are to fill his greenhouse or conservatory with a gorgeous array of massive flowers of brilliant colour. Не по-рано направи един сезон на цветя излизат на цъфтеж, отколкото той започва да зает сам по вземане на подготовката за размножаване на растения, които годишно оттам трябва да попълни си на парникови или консерватория с великолепен ред на масовия цветя на брилянтен цвят. The month of December is the real beginning of the chrysanthemum grower's year, and it is then that he sets about the task of propagation. За месец декември е истинската началото на Пеперуда производителя на година, както и че е това, че той поставя за задача на размножаване. This applies solely to those growers who are able to afford both their old plants and their young cuttings some protection, either in a greenhouse or in a frost-proof frame, from the rigours of severe weather. Това се отнася само за онези производители, които са в състояние да си позволим и двете си стари растения и на техните млади резници някои защита, както в парникови или в замръзване-доказателство рамка, от rigours на тежки условия. The propagation of outdoor chrysanthemums may be deferred until spring is at hand. Размножаване на открито chrysanthemums може да бъде отложено до пролетта е на ръка. Chrysanthemum Cuttings Пеперуда резнициWhat then should be the procedure to be followed in order to ensure a good supply of cuttings ? Какво тогава трябва да бъде процедурата, която да бъде следвана, за да се осигури добро снабдяване с резници? The process is simplicity itself. Процесът е простотата си. So soon as the last blooms have been removed from the old plants the stems should be cut down to within four inches of the base. Така че веднага след като последната Елизабет са били извадени от старите растения на стъблата трябва да бъдат отрязани до определена в рамките на четири инча от базовата.
The process of shoot formation may be slow or rapid, according to the nature of each particular variety ; but, if it be slow, there is no necessity for impatience. Процесът на формиране на стрелба може да бъде бавно или бързо, в зависимост от естеството на всеки отделен сорт; но, ако тя се забави, няма необходимост за impatience. In due time the shoots will begin to thrust themselves through the surface of the soil, without resort to forcing. Своевременно ще започне да снима цел себе си чрез повърхността на почвата, без да прибягват до принуждават. If the old stool be examined at this period it will probably be found that while much of the new growth comes from the base of the plant other shoots thrust themselves out from the old stem. Ако старата столче бъдат разгледани в този период, то вероятно ще бъде установено, че докато по-голямата част от новите растежа идва от базата на растителни други снима цел в себе си от старата стъбло. These in many cases bear flower-buds at the extremity, and for all practical purposes they may be regarded as utterly useless. Това в много случаи носят цветни пъпки по-край, както и за всички практически цели, те могат да се разглеждат като напълно безполезен. They can be " struck," but they will never produce satisfactory flowers. Те могат да бъдат "порази," но те никога няма да произвежда задоволителни цветя. Therefore in taking cuttings the cultivator must devote his attention to encouraging the production of basal shoots which thrust themselves through the soil at some distance from the old stem. Затова при вземането на резници cultivator трябва да отделят вниманието си към насърчаване на производството на базалната снима цел, която си чрез почвата в някои разстояние от стария стъбло. If the old pots can be kept in a temperature of not less than 40 to 45 they will soon provide plenty of cuttings, and this process will be assisted if the surface soil in the pots be kept free from weeds and if some light sandy soil be spread over it. Ако старите саксии могат да се съхраняват в температура не по-малко от 40 до 45 те скоро ще предоставят изобилие от резници, както и този процес ще бъде подпомаган, ако повърхността на почвата в саксии да бъде свободна от плевели, и ако някой светлина почвените се пясъчни разпространение над нея. How is it possible, it may be asked, to tell a good from a bad cutting ? Как е възможно, тя може да бъде помолен да каже добра от лошите рязане? Taking cuttings from the stem of an old plant, and though it seems from all outward appearance to bear promise of future satisfactory growth, the promise is illusory. Събиране резници от стъбло на старата централа, и въпреки че изглежда от всички външния вид да поемат обещание за бъдещето задоволително растеж, обещанието е илюзорна. For even though no flower-bud appear at the apex of the shoot, it is probably there in embryo, and will very soon make its presence apparent. За въпреки че не цвете-bud се появи в върха на клонки, тя е може би има в ембриони, както и съвсем скоро ще направи присъствието си очевидното. This is the kind of shoot to be discarded without remorse. Това е вид стреля, без да бъде изхвърлен remorse. Cuttings taken from a shoot that emerged through the soil at some distance from the stem. Резници, взети от една фотосесия, създадени чрез почвата в някои разстояние от стъбло. In taking a cutting of this kind it is a good plan carefully to remove the surface soil to a depth of a few inches and to detach the cutting beneath the soil. При вземането на нарязване на този вид той е добър план внимателно за отстраняване на повърхността на почвата в дълбочина на няколко инча и за "откачане" на рязане под почвата. This can easily be done if a sharp knife be used. Това може лесно да бъде направено, ако рязко се използва нож.
The preparation of the soil for the reception of the cuttings is an important item at this stage of the proceedings. Подготовката на почвата за приемане на резници е важен елемент на този етап от производството. The most satisfactory compost will be obtained if fibrous loam and thoroughly decomposed leaf mould be well mixed together in equal proportions. Най-задоволителни компост ще се получи, ако влакнести ги зададете на страницата и по-пълно да се разградят листа мухъл и смесени заедно в равни пропорции. To this it will be necessary to add a good quantity of coarse silver sand. За това той ще бъде необходимо да се добавят добро количество от твърди сребърен пясък. When this has been incorporated the whole compost should be passed through a half-inch sieve. Когато това е включено цялото компост трябва да се преминава през половин инч сито. The soil ought to be nicely moist but not so wet as to be sticky and difficult to manipulate. В почвата трябва да бъде добре влажни, но не и мокър, така че да бъдат различни и трудно да се манипулират. Next it must be decided where the cuttings are to be " struck," whether in pots or boxes. След това трябва да се реши, когато резници трябва да се "порази," дали в саксии или кутии. In the case of the choicer Japanese varieties I have no hesitation in recommending the use of small pots. В случай на choicer японски сортове Имам по-смело не се препоръчва употребата на малки саксии. The chrysanthemum, above all things, requires uninterrupted growth, and there is danger if the cuttings are struck in boxes that when the tune comes for " potting on " the roots may be damaged, and growth be thereby checked. В Пеперуда, над всички неща, изисква непрекъснат растеж, и има опасност ако са резници порази в клетки, че когато се настройва за "potting на" корените могат да бъдат увредени, както и за растеж като по този начин се проверява. " Thumb " pots are quite large enough to receive the cuttings in the earliest stage of their development. "Палеца" и статуетки са доста големи достатъчно, за да получите резници в най-ранния етап от тяхното развитие. They should be thoroughly washed before being brought into use, and in the case of new pots it is advisable to soak them for a few hours before use, otherwise they will withdraw a good deal of the moisture from the soil, and probably leave the stem of the cutting dry. Те трябва да бъдат старателно измити преди да бъдат въведени в употреба, както и в случай на нови саксии, че е препоръчително да soak ги за няколко часа преди употреба, иначе те ще се оттегли добра сделка на влага от почвата, а може би и напускат стволови рязане на сухо. This would considerably retard the process of root formation. Това би кретен процеса на формиране корен. For drainage purposes one broken crock should be placed in the bottom of the pot. За целите на отводнителни един разбити crock трябва да бъдат поставени в дъното на тенджерката. Over this it will be well to put in a small quantity of rougher soil from the sittings. През това той ще бъде добре да се поставя в малко количество от rougher почвата от заседания. Fill the pot nearly to the brim with the prepared compost, and make fairly firm. Попълнете може да бъде близо до навеждане с подготвени компост, и да направи доста посредник. Chrysanthemum Care Пеперуда ГрижиAs soon as the plants have grown four inches tall, especially if few plants are available, and a good display is wished, they should be pinched. Веднага след като растенията са се увеличили четири инча височина, особено ако са налични няколко растения, както и добър дисплей е желаят, те трябва да бъдат pinched. This will cause them to branch nicely, each shoot bearing a number of buds. Това ще накара бранша да ги добре, всеки стреля с няколко пъпки. From the very start in growth the plants must be staked. От самото начало на растежа на растенията, трябва да бъдат staked. The greatest fault with this group is that they all fall down near blooming time but the whole beauty of the plant is destroyed if the staking is neglected. Най-голямата грешка с тази група е, че всички те са установени до момента, но Блуминг цялата красота на завода е унищожен, ако staking е занемарена. The shoots can easily be tied to stakes if the stakes are once in place. В снима може лесно да бъде обвързано с залозите, ако Залозите са веднъж на място. If the very largest flowers rather than the greatest quantity of bloom are wanted, feed with liquid manure when buds begin to show, and remove many of the smaller buds on each stem. Ако много по големина цветя, отколкото най-големите количество на цвят са искали, емисия с течен оборски тор, когато пъпки започват да се показват, както и премахване на много от малките пъпки по всяко стъбло. Chrysanthemum blooms will be much better if a covering is placed over them during the cold Fall rains or on the nights of frosts. Пеперуда Елизабет ще бъде много по-добре, ако е поставен, обхващаща над тях по време на Студената есен дъждове или на нощувки на frosts. Related Chrysanthemum Articles Свързани Пеперуда членовеAlso see: Вижте също: Chrysanthemum Forum Discussion Topics Пеперуда форум дискусионни теми Copy & Paste the code below onto your blog, a forum, or any website to link to us. Копирайте & поставете кода по-долу в своя блог, форум или сайт да се свърже към нас. We appreciate it! Ние ценим това! | ||||||||||||
Gardening Forum Градинарство форум
